STVARNOST KOJU ČESTO ZABORAVLJAMO Upravo živimo u svojim zlatnim godinama
Ni jučer, ni sutra…
Spojiti u hitove dana dvije naizgled nespojive pjesme – nemoguća misija. Osim ako primijetite ključne riječi…
Gibonnijev svevremenski hit “Zlatne Godine” iz 1993., svojevrsna himna najčešće upravo trenucima koji traju – u tim je prigodama slavlja često i zapjevamo, iako se provuče i doza nostalgije, jer svjesno ili nesvjesno posežemo u “ladice prošlosti”, pa bili oni sretni (prošli su) ili bolni (mogu još boljeti ili evocirati na proživljavanje iste).
Pjesma je postala sinonim za mladost, prijateljstvo i one trenutke kojih se kasnije sjećamo s osmijehom i tugom – zlatne godine koje su prošle, ali žive u nama, te su nas također i oblikovale u ono što jesmo. Ali – prošle su…
I upravo smo htjeli krenuti korak dalje sa snažnom himnom Iron Maidena – Wasted Years (Izgubljene godine). Međutim, naslov je daleko od poruke koju pjesma šalje – opasnost žaljenja za prošlim vremenima. Provlače se kroz pjesmu riječi “Zlatne Godine” / “Golden Years” – očituje se sve to u sljedećim stihovima:
So understandDon’t waste your time always searching for those wasted yearsFace up, make your standRealize you’re living in the golden years
Adrian Smith gitarist Iron Maidena potpisuje glazbu i tekst “Wasted Years”
Ovaj stih izravno povezuje Wasted Years s temom Gibonnijeve pjesme – ali s naglaskom na sadašnjost. Podsjećaju da su zlatne godine upravo one koje živimo sada, a ne samo one kojih se sjećamo.
One nas i čekaju istom analogijom, te će također i proći, ali uvijek iznova i iznova dolaže – zlatne. U prijevodu – bogatstvo trenutka i čarolija zaustavljanja u sadašnjosti.
Bilo da vas pokrene nešto od ovo dvoje nespojivog, makar glazbenom formom drugačije – Gibonnijeva balada ili energija Iron Maidena poruka je ista:
Zastanite ponekad, podignite glavu i shvatite – uistinu živite u svojim zlatnim godinama.
Uživajte u dva “Zlatna” hita dana, koje Vam donosi genijalni tim Bistro pizzerije Šica…
Gibonni – Zlatne godine (live)
Povodom otvaranja autoputa Zagreb – Split 2005.
Iron Maiden – Wasted Years (Live from The Book Of Souls World Tour)
Iron Maiden – Wasted Years – Live from The Book Of Souls World Tour 2016-2017 Wasted Years is originally taken from Iron Maiden’s 6th studio album Somewhere In Time released in 1986, which featured the singles “Wasted Years” & “Stranger in a Strange Land” Subscribe to the Iron Maiden channel
lkčlkčlkl
